„Letošní laureáti dokazují, že péče o kulturní dědictví není záležitostí jediné instituce ani jediné profese. Stojí za ní odborníci, vlastníci, obce, spolky, restaurátoři, archeologové i lidé, kteří jsou ochotni věnovat svůj čas, energii a často i značné prostředky záchraně památek. Právě jejich práce si zaslouží pozornost a veřejné uznání,“ uvedla generální ředitelka Národního památkového ústavu Naďa Goryczková.

Záznam slavnostního udílení cen NPÚ Patrimonium pro futuro můžete zhlédnout zde.

Přehled udělených ocenění:

• Obnova památky
• Restaurování památky
• Objev, nález roku
• Prezentace a popularizace
• Záchrana památky
• Osobnost památkové péče
• Příkladná správa památky
• Cena generální ředitelky NPÚ
• Cena veřejnosti Památky děkují

Vítězové jednotlivých kategorií:

Obnova památky

Obnova strojní cihelny v Boubíně

Vítězný projekt představuje mimořádný příklad záchrany industriálního dědictví. V roce 2022 se soukromý investor pustil do obnovy areálu, který už byl blízko zániku. Do záchrany vložil vlastní prostředky, čas i mimořádné osobní nasazení. Nestačilo mu ale jen opravit budovy. Rozhodl se vrátit cihelně také její původní charakter – včetně tradičních pracovních postupů a technologií. Z chátrajícího areálu tak postupně znovu vzniká živé místo, které připomíná řemeslnou tradici Pošumaví.

 

Restaurování památky

Restaurování nástropní malby „Olympští bohové a pád Titánů – Apoteóza císaře Karla VI. jako vítěze nad Turky“ v tanečním sále Colloredo-Mansfeldského paláce v Praze

Jeden z nejnáročnějších restaurátorských počinů posledních let vrátil původní lesk monumentální nástropní malbě v tanečním sále Colloredo-Mansfeldského paláce, která byla celá staletí doslova ukryta pod vrstvami temných nečistot a starými přemalbami. Restaurátoři citlivě spojili restaurování samotné malby s opravou krovu nad ní. Podařilo se přitom díky široké paletě technologických postupů zachovat autenticitu fresky včetně speciálních autorských zásahů. Dílo italských mistrů z 18. století tak dnes znovu září v plné síle.

 

Objev, nález roku

Nález raně gotického domu ve Veselé ulici v Brně

Archeologický výzkum v centru Brna odhalil mimořádně zachované pozůstatky měšťanského domu z první poloviny 13. století. Patří k nejstarším hmotným dokladům života ve středověkém městě na území Čech a Moravy. Zachovalo se torzo zadního traktu, takzvaná komora, která nám dnes umožňuje nahlédnout do podoby města i života jeho obyvatel před téměř osmi sty lety. Výjimečný není jen samotný nález, ale také jeho rozsah a zachovalost. Nyní odborníci hledají způsob, jak tento objev představit veřejnosti.

 

Prezentace a popularizace

Magazín ČT Z metropole a jeho osvětový význam pro Prahu a její kulturní dědictví

Již dvě desetiletí představuje magazín Z Metropole divákům historii, architekturu, památky i proměny hlavního města. Díky tisícům reportáží se stal jedinečnou audiovizuální kronikou Prahy a významně přispěl k popularizaci kulturního dědictví mezi širokou veřejností. Porota ocenila dlouhodobý a systematický přínos pořadu k poznání a ochraně historických hodnot české metropole.

 

Záchrana památky

Záchrana historického domu v Kraslicích

Příběh hrázděného domu z 18. století v Kraslicích dokazuje, jak významnou roli mohou při záchraně kulturního dědictví sehrát místní komunity. Objekt, kterému ještě před několika lety hrozil zánik, se díky odhodlání místního spolku a města podařilo zachránit a postupně vrátit do života. Projekt je inspirativním příkladem toho, že péče o památky může být silným nástrojem pro oživení místních komunit i posílení vztahu obyvatel k místu, kde žijí.

 

Osobnost památkové péče

Ing. Jiří Olšan

Ocenění za celoživotní přínos památkové péči získal Ing. Jiří Olšan, jedna z nejvýznamnějších osobností české péče o historické zahrady a kulturní krajinu. Po desetiletí se podílí na ochraně, obnově a odborné správě historických zahradních celků a významně přispěl k rozvoji oboru i odborné výchově dalších generací specialistů. Jeho jméno je spojeno především s mimořádnou péčí o zámecké zahrady v Českém Krumlově.

 

Příkladná správa památky

Příkladná péče městyse o Starý zámek v Chudenicích

Městys Chudenice dlouhodobě dokazuje, že i menší samospráva může být vzorem v péči o kulturní dědictví. Díky systematickému přístupu, citlivé správě a postupným investicím se Starý zámek podařilo nejen zachovat, ale také proměnit v živé kulturní a komunitní centrum regionu. Ocenění vyzdvihuje dlouhodobost, odpovědnost a promyšlenou koncepci péče o svěřenou památku.

 

Cena generální ředitelky NPÚ

Obnova interiéru Domu kultury v Ostrově

Obnova interiéru Domu kultury v Ostrově je příkladem mimořádně citlivého přístupu k architektuře druhé poloviny 20. století. Projekt dokázal zachovat původní architektonické a výtvarné hodnoty stavby a zároveň ji přizpůsobit současným potřebám. Výsledek potvrzuje, že i relativně mladé památky představují významnou součást kulturního dědictví.

 

Obnova vily Františka Grossmanna v Ostravě

Citlivá obnova jedné z nejcennějších ostravských vil dala nový život výjimečné stavbě z počátku 20. století. Projekt vyniká důrazem na zachování autentických prvků, vysokou řemeslnou kvalitou i respektem k původní architektuře. Obnovená vila je dnes příkladem, jak lze skloubit ochranu historických hodnot s novým využitím památky.

 

Cena veřejnosti Památky děkují

Magazín ČT Z metropole a jeho osvětový význam pro Prahu a její kulturní dědictví se stala také vítězem ceny veřejnosti Památky děkují a získal nejvyšší počet hlasů v rekordním hlasování veřejnosti.

 

Letošní ročník Cen Národního památkového ústavu Patrimonium pro futuro (Dědictví pro budoucnost) potvrdil mimořádně vysokou úroveň péče o kulturní dědictví napříč Českou republikou. Odborná porota vybírala z 36 nominovaných projektů, z nichž 22 postoupilo do finále. Mnohé z nich by si ocenění zasloužily stejně jako vítězové. Všechny nominované projekty spojuje vysoká odborná úroveň, respekt k historickým hodnotám a odhodlání zachovat kulturní dědictví pro budoucí generace. Národní památkový ústav děkuje všem vlastníkům, odborníkům, restaurátorům, archeologům, řemeslníkům, obcím, spolkům i dobrovolníkům, kteří se na těchto mimořádných počinech podílejí.