Pozdně barokní chrám Narození sv. Jana Křtitele v Přibyslavi, vybudovaný v letech 1750–1753 na místě původního gotického kostela, ukrývá v presbytáři monumentální hlavní oltář. Jeho součástí jsou nadživotní polychromované skulptury sv. Petra a Pavla v bohatě rozevlátých draperiích, doplněné postavami andílků s atributy. Před zahájením prací byl oltář v havarijním stavu – materiál byl napaden dřevokazným hmyzem, vykazoval hluboké praskliny, korozi spojů a četné neodborné opravy, které zakrývaly původní uměleckou hodnotu.
Komplexní obnova probíhala v několika etapách a restaurování samotných soch světců v letech 2024 a 2025 představovalo finální fázi záchrany celého celku. Po demontáži a ošetření gama zářením proběhl podrobný stratigrafický průzkum. Ten vedl k zásadnímu rozhodnutí: prezentovat nejstarší a velmi kvalitně dochovanou vrstvu polychromie. Výjimečným objevem byl nález stop nápodoby zlatých výšivek na oděvech světců. Tyto dekorativní prvky byly odborně rekonstruovány na základě fragmentů a analogií s dalšími prvky v interiéru kostela, například s výzdobou křtitelnice.
Restaurátor Jan Mach a akad. mal. Hana Vítová se svým týmem provedli mimořádně náročné restaurování oltáře a soch sv. Petra a Pavla v kostele Narození sv. Jana Křtitele. Nominováni jsou za citlivý přístup k autenticitě díla, vysokou odbornou úroveň zásahu a vědeckou rekonstrukci původní povrchové úpravy soch na základě detailních průzkumů. Díky jejich práci byla významná kulturní památka obnovena v mimořádné kvalitě a s respektem k historické hodnotě originálu.
Výsledek prací je příkladnou ukázkou moderního restaurátorského přístupu, kde se technická záchrana snoubí s hlubokým porozuměním barokní estetice. Římskokatolická farnost Přibyslav je nominována za svůj aktivní a vstřícný přístup, díky němuž se podařilo zajistit financování z Programu restaurování movitých kulturních památek Ministerstva kultury a úspěšně završit obnovu dominanty chrámového prostoru. Sochy sv. Petra a Pavla tak po desetiletích degradace opět plní svou estetickou a duchovní roli v rámci intaktně zachovaného sakrálního interiéru.
Nominuje NPÚ, ÚOP v Telči.
Na cenu NPÚ v kategorii Restaurování 2026 jsou navrženi restaurátoři Jan Mach a akad. mal. Hana Vítová a Římskokatolická farnost Přibyslav, zastoupená děkanem P. Mgr. Pavlem Sandtnerem.